Démenti /بيان نفي

L’ambassade de France au Liban dément les allégations parues ce samedi dans le quotidien Al Akhbar concernant l’ambassadeur.

L’ambassadeur Patrice Paoli, qui a pris ses fonctions d’ambassadeur de France au Liban en mai 2012, poursuit sa mission avec le plein soutien et la pleine confiance des autorités françaises.

Contrairement à ce que prétend Al Akhbar, il le fait dans une logique non-partisane. La France, en premier lieu via son ambassadeur à Beyrouth, s’attache à parler à l’ensemble des Libanais et à promouvoir le dialogue et l’entente entre eux. Son seul parti pris est le soutien au Liban et à ses institutions.

Contrairement aussi aux allégations une nouvelle fois propagées par ce quotidien, l’ambassade de France au Liban consacre ses efforts à la relation franco-libanaise et ne mène pas d’action d’ordre politique ou sécuritaire en Syrie.
_
تنفي سفارة فرنسا في لبنان المزاعم الصادرة اليوم، السبت 14 آذار 2015، في صحيفة الأخبار والمتعلّقة بسفير فرنسا في لبنان.

فإن السفير باتريس باؤلي، الذي تولى مهامه كسفير فرنسا في لبنان في أيار 2012، يواصل مهامه بدعم كامل وثقة تامة من السلطات الفرنسية.

خلافا لمزاعم جريدة الأخبار، يؤدّي السفير مهامه بمنطق غير حزبي. تحرص فرنسا، عن طريق سفيرها في بيروت في المقام الأول، على التواصل مع كل اللبنانيين وتعزيز الحوار والتفاهم بينهم. فالانحياز الفرنسي الوحيد هو لدعم لبنان ومؤسساته.

وخلافا لمزاعم نشرت مرة أخرى من قبل هذه الصحيفة، تكرّس سفارة فرنسا في لبنان عملها للعلاقات الفرنسية اللبنانية، ولا تقوم بأي عمل سياسي أو أمني في سوريا.

Dernière modification : 10/02/2016

Haut de page